学校の周りにはどんなものがあるのか、学区の西～北側を探検しました。
Eu explorei o lado oeste para norte do distrito escolar para ver que tipo de coisas estão ao redor da escola.

みんなで歩いて探検するなかで、様々な発見をすることができました。また、田植えの様子を見学したり、西コミュニティセンターで地域の方と交流したりするなど、貴重な機会がありました。
Conseguimos fazer várias descobertas enquanto caminhávamos e explorávamos juntos. Também tivemos oportunidades valiosas de observar o plantio de arroz e interagir com a população local no West Community Center.

次回のまちたんけんでは、学校の東側を探検します。
No próximo Machitanken, exploraremos o lado leste da escola.